Posts

Es werden Posts vom April, 2020 angezeigt.

An diejenigen, die ihre Hoffnungen in Bernie Sanders setzen

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 13. April 2020 erschienenen Kommentars „To Those Who Put Their Hopes in Bernie Sanders“ auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. An diejenigen, die ihre Hoffnungen in Bernie Sanders setzen April 13, 2020 | revcom.us Viele Millionen Menschen setzen in ihre Hoffnung auf eine bessere, gerechtere Welt in die Kandidatur von Bernie Sanders. Nun ist Joe Biden - ein Kriegsverbrecher, Komplize im Krieg gegen den Irak und bei der anhaltenden Folterung des irakischen Volkes, ein langjähriger Unterstützer für die korruptesten und räuberischsten kapitalistischen Interessen und sowohl ein Befürworter der Rassentrennung, als auch einer der Verantwortlichen für das völkermörderische Programm der Masseneinkerkerung - auf dem besten Weg, die Nominierung der Demokraten zu gewinnen, und letzte Woche hat Bernie Sanders seine Teilnahme im Rennen um die Kandidatu

Liberale: WAS IST IHR PROBLEM?

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 09. April 2020 erschienenen Kommentars „Liberals: What Is Their Problem?“ verfasst von Bob Avakoan auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. Liberale: WAS IST IHR PROBLEM? Reform vs. Revolution Eine Antwort auf eine "liberale" Kritik an meiner Antwort auf Mark Rudd von Bob Avakian, Autor des neuen Kommunismus 9. April 2020 | revcom.us Kürzlich antwortete ein Mitglied der Mittelschicht, dem ein Artikel von mir zugeschickt wurde (meine Antwort auf einen Kommentar des ehemaligen "Radikalen aus den 1960er Jahre" Mark Rudd in der New York Times 1 ), dass er trotz der Tatsache, dass er sehr beschäftigt war Ich mir heute... die Zeit genommen habe, Bob Avakians gesamte Antwort auf Mark Rudds NYT-Artikel zu lesen und ich war sehr enttäuscht. Obwohl Rudd sich auf die Frage der Gewalt als Mittel für revolutionäre

Zitat von Bob Avakian über den Widerspruch von leben und Tod und den daraus resultierenden Konsequenzen für den Einzelnen

Wenn man auf die Welt heute blickt, so, wie sie wirklich ist, sind grundlegend verschiedene Wege zu erkennen, die man mit seinem Leben einschlagen kann. Man kann sich für ein „fressen oder gefressen werden“ entscheiden und während man dabei versucht oben auf zu bleiben, gefressen werden. Man kann versuchen seine Schnauze tief in den Trog zu stecken und so viel wie möglich zu verschlingen, während man dabei gleichzeitig verzweifelt über andere klettert, um mehr zu erlangen als andere. Oder man versucht etwas zu tun, was die gesamte Richtung, in die die Gesellschaft geht, ändert und die Art und Weise wie die Welt heute besteht. Wenn man die Dinge gegenüberstellt, welche Seite hat mehr Bedeutung, welcher Weg trägt zu etwas wirklich Erstrebenswerten bei? Das Leben könnte etwas Wertvolles zum Inhalt haben – oder eben nicht. Und es gibt nichts Größeres, wofür man sein Leben geben kann, als zum Beitragen, was auch immer man für eine revolutionäre Veränderung der Gesellschaft und der Welt t

3 Dinge, die geschehen müssen, damit es einen echten und dauerhaften Wandel zum Besseren geben kann

3 Dinge, die geschehen müssen, damit es einen echten und dauerhaften Wandel zum Besseren geben kann 1) Menschen müssen sich mit der tatsächlichen Geschichte dieses Landes [USA] und seiner Rolle in der Welt bis zum heutigen Tag und den schrecklichen Folgen dieser Tatsache umfänglich auseinandersetzen. 2) Menschen müssen sich ernsthaft und wissenschaftlich damit befassen, wie dieses System des Kapitalismus-Imperialismus tatsächlich funktioniert und was dies in der Welt tatsächlich verursacht. 3) Menschen müssen sich tief mit der Lösung all dieser Probleme beschäftigen. - Bob Avakian

Punkte der Aufmerksamkeit für die Revolution

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 20. April 2019 erschienenen „ Points of Attention for the Revolution“ veröffentlicht auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. Punkte der Aufmerksamkeit für die Revolution 20. April 2019 | revcom.us Diese 6 Punkte der Aufmerksamkeit sind die Prinzipien, um die die Revolutionsclubs organisiert sind. 1 Wir stützen uns auf die höchsten Interessen der Menschheit und streben danach, sie zu vertreten: Revolution und Kommunismus. Wir tolerieren es nicht, die Revolution zum persönlichen Vorteil zu nutzen. 2 Wir kämpfen für eine Welt, in der ALLE Ketten gebrochen sind. Frauen, Männer und Menschen unterschiedlichen Geschlechts sind gleichberechtigt und Genossen. Wir tolerieren weder körperliche oder verbale Misshandlungen von Frauen oder ihre Behandlung als Sexualobjekte, noch Beleidigungen oder "Witze" über das Geschlecht oder d

Kürzere Version: VERSCHWÖRUNGSTHEORIEN, FASCHISTISCHE "GEWISSHEIT", LIBERALE LÄHMUNG ODER EIN WISSENSCHAFTLICHER ANSATZ ZUR VERÄNDERUNG DER WELT

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 02. April 2020 erschienenen Artikels „CONSPIRACY THEORIES, FASCIST “CERTITUDE,” LIBERAL PARALYSIS, OR A SCIENTIFIC APPROACH TO CHANGING THE WORLD“ verfasst von Bob Avakoan auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. VERSCHWÖRUNGSTHEORIEN, FASCHISTISCHE "GEWISSHEIT", LIBERALE LÄHMUNG ODER EIN WISSENSCHAFTLICHER ANSATZ ZUR VERÄNDERUNG DER WELT (Kurze Version - Die einfache und grundlegende Wahrheit) von Bob Avakian 2. April 2020 | revcom.us Die Coronavirus-Krise hat die Bedeutung der Wissenschaft - die wissenschaftliche Methode und der Ansatz zum Verständnis und zur Veränderung der Welt - sehr deutlich gemacht. Aber es gibt ein großes Problem, wie die Menschen trainiert und konditioniert wurden, um zu denken (oder nicht zu denken). Während viele "Liberale" und "Progressive" sich viel zu lange durch läche

Längere Version: VERSCHWÖRUNGSTHEORIEN, FASCHISTISCHE "GEWISSHEIT", LIBERALE LÄHMUNG ODER EIN WISSENSCHAFTLICHER ANSATZ ZUR VERÄNDERUNG DER WELT

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 02. April 2020 erschienenen Artikels „CONSPIRACY THEORIES, FASCIST “CERTITUDE,” LIBERAL PARALYSIS, OR A SCIENTIFIC APPROACH TO CHANGING THE WORLD“ verfasst von Bob Avakoan auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. VERSCHWÖRUNGSTHEORIEN, FASCHISTISCHE "GEWISSHEIT", LIBERALE LÄHMUNG ODER EIN WISSENSCHAFTLICHER ANSATZ ZUR VERÄNDERUNG DER WELT (Längere Version - Die ausgearbeitete Wahrheit) von Bob Avakian 2. April 2020 | revcom.us Die Coronavirus-Krise hat die Bedeutung der Wissenschaft - die wissenschaftliche Methode und der Ansatz zum Verständnis und zur Veränderung der Welt - sehr deutlich gemacht. Aber es gibt ein großes Problem, wie Menschen trainiert und konditioniert wurden, um zu denken (oder nicht zu denken). Auch wenn die Menschen im medizinischen Bereich auf der Grundlage eines wissenschaftlichen Ansatzes vorgeh

Wir brauchen eine ganz andere Welt Wie die Revolution mit Epidemien umgehen würde

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 30. März 2020 erschienenen 4. Kommunikees zum Coronavirus auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. Kommunikee Nr. 4 der Revcoms [Revolutionary Communists]: Wir brauchen eine ganz andere Welt Wie die Revolution mit Epidemien umgehen würde 30. März 2020 | revcom.us Im Moment spielen sich überall schreckliche Szenen ab. In New York stapeln sich die Kranken in den Notaufnahmen. Viele sterben, weil es keine Beatmungsgeräte gibt, die ihnen beim Atmen helfen, wenn ihre Lungen nicht weiter funktionieren können. Ärzte, Krankenschwestern und Krankenhausmitarbeiter werden krank, sterben sogar, weil sie nicht die grundlegende Schutzausrüstung haben, die sie brauchen. In den Sklavenschiffähnlichen Gefängnissen und den Haftanstalten für Einwanderer, in denen die Menschen wie Sardinen gestapelt sind, lauert der Virus wie ein Hurrikan. Millione