Über den neuen Kommunismus.

Übersetzt von Revcom.us Kommunike Nr. 6 der Revcoms Mord durch die Polizei, nach Mord durch die Polizei, nach Mord an der Polizei An diejenigen, die genug von diesem Wahnsinn haben und bereit sind Teil einer Bewegung für eine ECHTE REVOLUTION zu werden „Ich kann nicht atmen… Tötet mich nicht. Bitte tötet mich nicht. Ich kann nicht atmen.“ George Floyds letzte Worte, während er kontinuierlich versuchte nach Luft zu ringen, sein Gesicht auf den Boden gedrückt und das Knie eines Minneapolis-Bullen in seinem Nacken, der so das Leben aus George buchstäblich quetschte. Das Ganze dauerte acht Minuten und wurde auf Video aufgenommen. All das nach fast sechs Jahren, seit Eric Garner erstickt wurde. Nach all dem Blut und den Tränen, die seitdem vergossen wurden. Nach all den Untersuchungen und Nicht-Untersuchungen und Vertuschungen. Nach all den Gebeten und Versprechen. Nichts davon hat aufgehört oder ist zumindest etwas weniger geworden. Es ist sogar noch schlimmer und unba

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung der am 18. Mai 2020 erschienene Erklärung " BOB AVAKIAN ON COVID-19 AND THE OPPRESSION OF WOMEN“ auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. BOB AVAKIAN ÜBER COVID-19 UND DIE UNTERDRÜCKUNG VON FRAUEN 18. Mai 2020 | revcom.us In DIE TÖDLICHE ILLUSION VON "NORMALITÄT" UND DEM REVOLUTIONÄREN WEG NACH VORN habe ich auf diese grundlegende Tatsache hingewiesen: Im Kontext dieser aktuellen Krise setzen sich die in diesem System eingebauten ausbeuterischen und unterdrückenden Beziehungen in diesem Land und international auf deutliche Weise durch, wie sie es auch in früheren Krisen getan haben… Auch wenn weite Teile der Bevölkerung vom Coronavirus betroffen sein werden, wird die Ungleichheit in diesem Land sich auch im Verhältnis zur gegenwärtigen Krise auswirken, da Einwanderer, Gefangene, Obdachlose, Menschen in armen Gemeind

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 20. April 2020 erschienenen Artikels  " THIS REPUBLIC—RIDICULOUS, OUTMODED, CRIMINAL“  von Bob Avakian  auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. DIESE REPUBLIK - LÄCHERLICH, VERALTET, KRIMINELL Von Bob Avakian 20. April 2020 | revcom.us Die Geschichte wird häufig von Enthusiasten "dieser großen amerikanischen Demokratie" erzählt, die zur Zeit der Gründung des Landes Benjamin Franklin fragten: "Welche Art von Regierung haben wir?" Und er antwortete: "Welche Art von Regierung wir haben? "Eine Republik - wenn Sie diese Republik behalten können." Und sie wurde seitdem mehr als 200 Jahre lang "behalten". Aber die Frage stellt sich heute schärfer als je zuvor: Ist sie es wert, behalten zu werden - sollte jeder anständige Mensch sie behalten wollen? In der heutigen Zeit fällt die läche

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 04. Mai 2020 erschienenen Artikels „ Bob Avakian On EMANCIPATION FROM MENTAL SLAVERY AND ALL OPPRESSION“ von Bob Avakian auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. Bob Avakian über EMANZIPATION VON GEISTIGER SKLAVEREI UND JEGLICHER UNTERDRÜCKUNG 4. Mai 2020 | revcom.us 1863, mitten im Bürgerkrieg, gab Abraham Lincoln die Emanzipations-Proklamation heraus, und als Folge des Bürgerkriegs wurden die Schwarzen formell von der buchstäblichen, physischen Sklaverei befreit. Doch heute lautet die Frage: Wann und wie werden die Schwarzen endlich von allen Formen der Sklaverei und Unterdrückung befreit sein? Und damit stellt sich deutlich diese große Frage: Wann werden sich Schwarze endlich von der geistigen Sklaverei der Religion emanzipieren?! Wir haben gesehen, dass die Möglichkeit einer Welt ohne Unterdrückung in der nicht allzu ferne

Bei dem folgenden Text handelt es sich um eine Übersetzung des am 27. April 2020 erschienenen Artikels " BOOMERS”—“X,Y,Z”: THE PROBLEM IS NOT “GENERATIONS, IT’S THE SYSTEM“ von Bob Avakian auf revcom.us. Ich übersetze den Text, um die Position der RCP/USA auf deutscher Sprache zu verbreiten. "BOOMERS"-"X,Y,Z": DAS PROBLEM SIND NICHT DIE "GENERATIONEN", ES IST DAS SYSTEM von Bob Avakian 27. April 2020 | revcom.us Heutzutage ist es recht üblich, Dinge zu hören, die in Bezug auf die verschiedenen Generationen behauptet werden, und das auf eine Wiese, in der diese Generationen gegeneinander ausgespielt werden. Es gibt die "Boomer" und spätere, durch Buchstaben markierte Generationen ("X, Y, Z"). Von Seiten einiger dieser späteren Generationen gibt es abweisenden Hohn, formuliert in "OK Boomer", einhergehend mit einer Anklageschrift, in der den "Boomer" die Schuld dafür gegeben wird, da